HIPOCAMPOS
HIPPOKAMPOI (Hippocamps) eram os cavalos marinhos com cauda de peixe. Eles foram descritos como criaturas compostas com a cabeça e as partes dianteiras de um cavalo e a cauda serpentina de um peixe. Na arte do mosaico, eles geralmente tinham escamas verdes e crinas e apêndices de barbatanas de peixe.
Os antigos acreditavam que eles eram a forma adulta do pequeno peixe que chamamos de "cavalo-marinho". Hippokampoi eram as montarias de ninfas Nereidas e deuses do mar, e Poseidon dirigia uma carruagem puxada por duas ou quatro das criaturas.
Outros animais terrestres com cauda de peixe que aparecem na arte antiga incluem o "Leokampos" (leão com cauda de peixe), "Taurokampos" (touro com cauda de peixe), "Pardalokampos" (leopardo com cauda de peixe) e "Aigikampos" (peixe- cabra de cauda). A última era a forma da constelação de Capricórnio . Acreditava-se que criaturas fabulosas desse tipo eram comuns no Oceano Índico.
Hipocampo alado, placa de figuras vermelhas da Apúlia C4 aC, Museu Hermitage do Estado
ENCICLOPÉDIA
HIPPOCAMPE e HIPPOCAMPUS (Hippokampê e Hippokampos), o mítico cavalo-marinho, que, segundo a descrição de Pausanias (ii. 1), era um cavalo, mas a parte de seu corpo abaixo do peito era a de um monstro marinho ou peixe. O cavalo aparece até mesmo nos poemas homéricos como o símbolo de Poseidon, cuja carruagem foi puxada sobre a superfície do mar por cavalos velozes. Os poetas e artistas posteriores conceberam e representaram os cavalos de Poseidon e outras divindades marinhas como uma combinação de um cavalo e um peixe. (Hom. Il. xlii. 24, 29; Eurip. Androm. 1012; Virg. Georg. iv. 389; Philostr. Imag . i. 8; Stat. Theb. ii. 45.)
Fonte: Dicionário de Biografia e Mitologia Grega e Romana.
CITAÇÕES DA LITERATURA CLÁSSICA
Apollonius Rhodius, Argonautica 4. 1533 ff (trad. Rieu) (épico grego C3rd BC):
"[Jason se dirige aos Argonautas enquanto eles transportam seu navio através do deserto da Líbia:] 'Eles [os Nymphai (Ninfas) do Lago Tritonis na Líbia ] disse que quando Anfitrite desatrelou os cavalos da carruagem de Poseidon, deveríamos recompensar nossa mãe [o navio Argo] amplamente pelo que ela havia sofrido durante todo o tempo em que nos gerou em seu ventre. Agora eu admito que o significado deste oráculo me escapa...'
Os Minyai [Argonautas] ouviram com espanto sua história. Foi seguido pelo prodígio mais surpreendente. Um grande cavalo saiu saltando do mar, um animal monstruoso, com sua crina dourada ondulando no ar.
Ele se sacudiu, jogando fora o spray nos chuveiros. Então, rápido como o vento, ele partiu galopando. Peleu ficou radiante e imediatamente explicou o presságio aos outros. 'Está claro para mim', disse ele, 'que a amada esposa de Poseidon acabou de desatrelar sua equipe. Quanto à nossa mãe, considero que ela não é nada além do próprio navio. Argo nos carregou em seu ventre; muitas vezes a ouvimos gemer de dor. Agora, vamos carregá-la. Vamos erguê-la em nossos ombros e nunca descansar, nunca nos cansar, carregá-la através do deserto arenoso na trilha do cavalo galopando. Ele não vai desaparecer no interior.
Estrabão, Geografia 8. 7. 2 (trad. Jones) (geógrafo grego C1st BC to C1st AD):
"O mar foi levantado por um terremoto e submergiu Helike (Helice) [em Akhaia (Acaia)], e também o templo de Poseidon Helikonios (de Helike)... E Eratóstenes [poeta do século III aC] diz que ele mesmo viu o lugar, e que os barqueiros dizem que havia um Poseidon de bronze no estreito, em pé, segurando um Hippokampos (Hippocamp) em sua mão, que era perigosa para os que pescavam com redes”.
Pausânias, Descrição da Grécia 2. 1. 7 - 9 (trad. Jones) (diário de viagem grego C2nd AD):
"[No templo de Poseidon em Korinthos (Corinto) :] As outras ofertas são imagens de Galene (Calma) e de Thalassa (Mar) e um cavalo como uma baleia ( ketos ) desde o peito [ou seja, um Hippokampos (Hippocamp)]."
Philostratus the Elder, Imagines 1. 8 (trad. Fairbanks) (retórico grego C3rd DC):
"[De uma descrição de uma pintura grega antiga em Neapolis (Nápoles):] A jornada de Poseidon pelo mar, acho que você encontrou em Homero , quando ele sai de Aigai (Aegae) para se juntar aos Aqueus (Aqueus), e o mar está calmo, escoltando-o com seus Cavalos Marinhos e seus Ketea (Cetea, Monstros Marinhos); pois em Homero eles seguem Poseidon e bajulam ele como eles fazem aqui na pintura. Lá, eu imagino, seu pensamento é de cavalos de terra firme - pois Homer afirma que eles são 'com cascos de bronze', 'voam rapidamente' e 'atingidos pelo chicote' - -mas aqui são os Hippokampoi (Hippocamps) que puxam a carruagem, criaturas com cascos com patas palmadas, bons nadadores, de olhos azuis e, por Zeus, em todos os aspectos como golfinhos."
Valerius Flaccus, Argonautica 2. 507 ff (trans. Mozley) (épico romano C1st AD):
"Orion ao agarrar as rédeas de seu pai [Netuno-Poseidon] ele levanta o mar com o bufo de seus cavalos de dois cascos [Hippokampoi (Hippocamps) ]."
Statius, Thebaid 2. 45 ff (trad. Mozley) (épico romano C1st DC):
"Lá [no Cabo Tainaros (Taenarum) no extremo sul do Peloponeso] Neptunus [Poseidon] traz para o porto seus corcéis cansados ​​pelo Egeu inundação; na frente seus cascos batem na areia, atrás, eles terminam em rabos de peixe sob a água."
Statius, Achilleid 1. 25 ff:
"Ele [Poseidon] eleva-se bem acima das ondas pacíficas, incitando sua equipe [de Hippokampoi (Hippocamps)] com sua lança de três pontas: de frente eles correm em velocidade furiosa em meio a chuvas de espuma, atrás eles nadam e apagam suas pegadas com suas caudas."
​
FONTES
​
GREGO
​
-
Apollonius Rhodius, O Argonautica - grego épico C3rd BC
-
Estrabão, Geografia - Geografia Grega C1 aC - C1 dC
-
Pausanias, Descrição da Grécia - Diário de Viagem Grego C2nd DC
-
Filóstrato, o Velho, Imagina - Retórica Grega C3º DC
-
​
ROMANO
​
-
Valerius Flaccus, The Argonautica - Latin Epic C1st AD
-
Statius, Thebaid - Latin Epic C1st AD
-
Statius, Achilleid - Latin Epic C1st AD
